Your own server
A small online server runs inside the app while you host. Accounts are created on the spot: your friend can use any password.

Play your copy of PES6 on your Mac, and host online matches with your friends. No sign-ups, no servers to rent.
Jugá tu copia de PES6 en tu Mac y armá partidos online con tus amigos. Sin registrarte en ningún lado y sin alquilar servidores.
Version 1.3. For macOS 11 or later, Apple silicon and Intel. Free. It includes no game: you need your own copy of PES6 for PC.
Versión 1.3. Para macOS 11 o posterior, Apple silicon e Intel. Gratis. No incluye el juego: necesitás tu propia copia de PES6 para PC.
A small online server runs inside the app while you host. Accounts are created on the spot: your friend can use any password.
Cancha opens the ports by UPnP. If your router doesn't allow it, it tells you exactly which ones to open.
Apple silicon or Intel. On Apple silicon it uses Rosetta, which macOS installs once.
Your PES6.exe is never modified. For online play Cancha uses a copy that only changes which server it connects to.
Mientras hosteás, adentro de la app corre un servidor online chiquito. Las cuentas se crean solas: tu amigo puede usar cualquier contraseña.
Cancha abre los puertos por UPnP. Si tu router no lo permite, te dice exactamente cuáles abrir.
Apple silicon o Intel. En Apple silicon usa Rosetta, que macOS instala una sola vez.
Tu PES6.exe nunca se modifica. Para el online, Cancha usa una copia que solo cambia a qué servidor se conecta.
Cancha includes no game files and does not tell you where to get them. It is an independent, free project, not affiliated with or endorsed by Konami. "Pro Evolution Soccer" and "PES" are trademarks of Konami Digital Entertainment. If you hold rights over anything here and want it changed or removed, write to info@pradosoftware.com.
Cancha no incluye archivos del juego ni dice dónde conseguirlos. Es un proyecto independiente y gratuito, no afiliado a Konami ni respaldado por Konami. "Pro Evolution Soccer" y "PES" son marcas de Konami Digital Entertainment. Si tenés derechos sobre algo de lo que aparece acá y querés que lo cambiemos o lo saquemos, escribinos a info@pradosoftware.com.
Open the disk image and drag the Cancha folder to Applications. Then copy your PES6 folder inside it, next to Cancha.app, and open the app. The first launch takes a little longer.
Abrí la imagen de disco y arrastrá la carpeta Cancha a Aplicaciones. Después copiá tu carpeta de PES6 adentro, al lado de Cancha.app, y abrí la app. La primera vez tarda un poco más.
SHA-256: b44179ac735a4483a79fb4973f506d1c458c7f889fafe9caa53af0021a9bf2f4
Something not working? Write to info@pradosoftware.com and attach ~/Library/Application Support/Cancha/ultima_sesion.log.
¿Algo no anda? Escribinos a info@pradosoftware.com y adjuntá ~/Library/Application Support/Cancha/ultima_sesion.log.
The registration code doesn't match the one used to install the game. Change it in the Cancha menu → Change registration code…
Your router has no UPnP, or your connection is behind CGNAT (common on some fibre and mobile connections). Open the ports listed above to your Mac, or ask your provider for a public IP.
The two installations are different. Both players need the same rosters and the same patch version.
Yes, with the same installation and kitserver: create kitserver\roster.cfg in their game folder with server = "<host IP>" and stun-server = "<host IP>".
El código de registro no coincide con el que se usó al instalar el juego. Cambialo en el menú Cancha → Cambiar código de registro…
Tu router no tiene UPnP, o tu conexión está detrás de CGNAT (pasa con algunas fibras y conexiones móviles). Abrí hacia tu Mac los puertos de arriba, o pedile a tu proveedor una IP pública.
Las dos instalaciones son distintas. Los dos jugadores tienen que tener las mismas plantillas y la misma versión del parche.
Sí, con la misma instalación y kitserver: que cree kitserver\roster.cfg en su carpeta del juego con server = "<IP del host>" y stun-server = "<IP del host>".